第292章 本土化改编

第292章本土化改编

第一次拿到剧本的时候，郭凡只感觉脑子嗡嗡的，基本看不懂这个叫《奠基》的剧本到底讲的是什么故事。

此时《流浪地球》正在青岛拍摄地，在目前全世界最大的摄影棚里进行辛苦的拍摄工作。

章昊就过来探班，顺带给郭凡瞧瞧自己写的《奠基》剧本。

找郭凡看的主要原因，就是让郭凡给自己参详一下，自己在做本地化改编有没有什么大的问题。

看了半天，郭凡把剧本还给章昊，吐糟道：“我说章大导，你这剧本，这故事是怎么想出来的？

我简直无法想象这部电影拍出来会是什么样子的。”

如果说《火星救援》，章昊走的大巧不工的路线，不动声色，默默把观众带进电影世界当中。

那这部《奠基》，可以说是章昊的炫技作品。

虽然还不知道最终的场景和美术设计是什么样子的，但光看剧本，郭凡都觉得不简单。

章昊笑了笑，说道：“我是让你给我查缺补漏的，不是听你吹彩虹屁的。”

郭凡认真思考了一下才说道：“我觉得背景设定可能会有点问题，这给外国人做事，人家还能消除罪名，多少会有点歧义。”

“嗯，我也觉得。”章昊点点头，又问道：“那你觉得如何设计？”

“我觉得，背景设定就在港岛，也不用能源，可以是互联网或者别的什么企业。”郭凡提出建议：

“主角是一个港岛人，大亨也是港岛的，这样一设计，就没多大问题了。”

“好想法，”章昊思考一下，觉得有理，当即就拿着剧本向外走去。

“你去哪里啊？”

“赶飞机，去港岛……”章昊挥挥手，结束探班，飞去港岛了。

去港岛主要是请演员，男主角柯梦，取自南柯一梦，正好和影迷的主题做了一个关联。

这个角色，如果不找小李子来演，那华语电影明星里适合的不多，章昊首先想到的就是自己的好朋友华仔。

华仔自从影帝五连庄之后，其实事业发展是陷入了一定的瓶颈期。他几乎是做到了一个华语电影男演员所能做到的一切，能超过他的没多少。

不过有点遗憾的是，现在电影市场蓬勃发展，影片票房一部比一部高。最近专注港片的华仔，却很难在票房上取得什么突破。

虽然华仔本人不是很在意这个东西，但谁不希望自己出演的电影叫好又叫作呢！

听到章昊来访，华仔当即就知道，章昊的新项目找上自己了。

“老婆，今晚叫吴妈做一桌子好菜，把我珍藏的那瓶红酒拿出来。”华仔吩咐道。

他今天中午和章昊好好的聊一聊，这是一个非常好的机会。

华仔老婆白了华仔一眼：“上次发哥来了，想要喝你都没给喝，这次怎么就舍得了？”

华仔摇摇头道：“你不懂，这是机会，章昊导演来了，一定是有事找我。

这可不能给别人机会，我要确定下才行。”

现在章昊这个名字，不光在内地，在港岛，在日韩，在东南亚地区都被媒体广泛提起。

没什么别的原因，光是看《火星救援》的票房，就知道现在章昊这个名字所代表的含金量。

中午章昊如约来到华仔的家里，两人一见面就给了一个大大的拥抱。

“华哥，好久不见了，你还是长得这么帅。”

“哪里，你才是，我老婆就天天夸你，是一个大帅哥。”

两人互相吹捧一番，华仔又介绍了他的家人，然后大家一起吃个中午饭聊天。

简单的用餐，章昊就和华仔提及自己的新项目：“华哥，下半年有没有档期？”

怎么可能没有？华仔当即就点头道：“当然有，只要是你的项目，我都有档期。”

章昊笑道：“这太好了……”

说着，章昊从自己的随身公文包里把一份纸质剧本拿出来，递给华仔。

“这份剧本，目前除了我和幂幂，还有郭凡之外，你是第四个见到它的。”章昊说道。

华仔顿时就好奇了，什么剧本，需要搞这么大动静？

剧本翻开，华仔粗略一看，顿时觉得很有必要。这个剧本怎么形容，就是弗洛伊德和黑格尔的结合体，华仔看不懂，但大受震撼。

章昊偏爱纸质剧本，包括纸质书籍。

书籍间散发的油墨味道曾让他深深的着迷，翻页的时候那莎莎的声音，曾经是章昊觉得最动听的声音。

当然，现在最动听的声音，是大幂幂的。

此外还有一件事，就是天幂影视制作公司曾经遭到网络入侵，没什么大的损失。

但这让章昊对网络上存放自己的剧本有了担心，电子邮件也变得不再安全。

虽然后来企鹅的网络安全部门帮忙，给弄了很高级别的网络安全防护，但章昊从此以后就只使用纸质剧本了。

他办公室里有一个专门存放剧本的保险箱，

如果有人能够为了剧本而冲破层层阻拦，顺利入侵章昊的办公室，然后把保险箱打开把剧本弄走，章昊就服他。

但是，应该没有如此夸张的人吧！

“这个电影剧本，非常有意思，我们什么时候开始？”华仔看完剧本已经迫不及待了。

章昊挥挥手道：“现在还不着急，《火星救援》还在院线上映，前期筹备工作也有许多需要完成。

华哥你现在主要的任务就是，找到中年男子的那种状态。

剧本就留给你研究了，记得保密，不要给别人看。”

“你放心，这剧本我贴身带着，别人绝对看不到。”华仔拍胸脯保证道。

和华仔定下项目之后，章昊本来还想着顺道去拜访发哥，如果他能出演大亨的角色，想必再合适不过。

不过此时发哥不在港岛，章昊也只好作罢，先回京城了。

关于影片的整体，章昊保留了影片整个的故事框架，然后给汉化一番。在拍摄细节方面，除了学习诺兰导演实拍之外，也做了很多的改进。

比如动作戏，这是诺兰导演的一个弱项。

曾经的影片看起来情节紧张刺激，配上配乐，那种大片既视感非常强烈。但拉跨的动作戏是一个弱点，还有枪战戏部分。

但这些放在华语电影圈就没什么问题，因为华语电影圈有很多出色的动作武术指导。

和章昊合作的动作指导钱嘉乐，也在飞车爆破等特技戏份上非常拿手。

可以说，这部戏，将会极大的展现具有现代美学的中國动作片戏份。

同时，整个故事情节也就是个特工活动的过程。虽然华仔年纪有些大了，可能也不符合当下小白脸的审美。

但融入到影片情节中，会不由自主的喊一声帅。

更何况，华仔饰演的主角大部分时间都是灰头土脸的，非常狼狈。

反倒是男二号，柯梦的助手瑞图西装革履的，显得更加潇洒帅气。

不过选角的事情还不着急，毕竟《火星救援》都还没完事呢。

而现在，章昊要面临一个最重要的问题，他即将迎来第一个孩子。